Vatikan hebt Exkommunikation auf - Wortlaut   

Rom, 24.1.09 (Kipa) Der Vatikan hat am Samstag, 24. Januar, die Exkommunikation für vier Traditionalisten-Bischöfe aufgehoben. Die Presseagentur Kipa dokumentiert das entsprechende Kommunique des vatikanischen Presseamtes in einer offiziellen vatikanischen Übersetzung:

Der Heilige Vater hat nach einer längeren Phase des Dialogs zwischen dem Apostolischen Stuhl und der Priesterbruderschaft St. Pius X., vertreten durch den Generaloberen, S.Exz. Bischof Bernard Fellay, den Antrag angenommen, der von dem Bischof mit Schreiben vom 15.

   Dezember 2008 - auch im Namen der drei anderen Bischöfe der Bruderschaft, S.Exz. Bischof Bernard Tissier de Mallerais, S.Exz. Bischof Richard Williamson und S.Exz. Bischof Alfonso de Galarreta - neu formuliert worden war, um die Exkommunikation aufzuheben, die vor 20 Jahren über sie verhängt worden war.

   Durch die Bischofsweihen, die am 30. Juni 1988 von S.Exz. Erzbischof Marcel Lefebvre ohne päpstliches Mandat vollzogen worden waren,

   hatten sich die vier genannten Bischöfe die Exkommunikation als Tatstrafe zugezogen, die von der Kongregation für die Bischöfe am 1.Juli 1988 formell erklärt wurde.

   S.Exz. Bischof Bernard Fellay hatte in dem genannten Schreiben dem Papst deutlich versichert: «Wir haben den Willen und sind fest entschlossen, katholisch zu bleiben und alle unsere Kräfte in den Dienst der Kirche Unseres Herrn Jesus Christus zu stellen, die die römisch-katholische Kirche ist. Wie nehmen ihre Lehren in kindlicher Gesinnung an. Wir glauben fest an den Primat Petri und an seine besondere Stellung. Und darum leiden wir so sehr unter der gegenwärtigen Situation».

   S.H. Papst Benedikt XVI., der vor Anfang an diesen Vorgang verfolgte, hat immer wieder versucht, den Bruch mit der Bruderschaft zu beheben, wobei er auch S. Exz. Bischof Bernard Fellay am 29. August 2005 persönlich empfangen hat. Bei jener Gelegenheit hatte der Papst seinen Wunsch bekundet, Schritt für Schritt und in vernünftigem Zeitrahmen auf diesem Weg voranzugehen. Mit Wohlwollen hebt er nun aus pastoraler Sorge und väterlicher Barmherzigkeit mit dem Dekret der Kongregation für die Bischöfe vom 21. Januar 2009 die Exkommunikation auf, die über die genannten Bischöfe verhängt worden war. Der Papst ist bei dieser Entscheidung von dem Wunsch erfüllt, dass man möglichst rasch zu einer vollständigen Versöhnung und zu voller Gemeinschaft gelangt.

   (kipa/com/r/job)